Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : juillet 2026
Responsable de traitement
Tanguy Pilon (Maison du français) est responsable des traitements décrits ci-dessous. Contact : bonjour@maison-du-francais.com.
Données collectées et finalités
Compte élève : adresse e-mail et mot de passe (chiffré) — création et sécurisation de l'accès à l'espace élève.
Questionnaire d'accueil : objectifs, niveau estimé, contexte d'apprentissage — préparation personnalisée des cours.
Suivi pédagogique : progression dans les exercices, révisions, avis et messages échangés avec le professeur — suivi de l'apprentissage et amélioration de l'accompagnement.
Réservations et paiements : créneaux réservés (Cal.com) et règlements (Stripe) — exécution du contrat et facturation. Les données de carte bancaire sont traitées exclusivement par Stripe et ne transitent jamais par le site.
E-mails : récapitulatifs de progression et messages liés au service, envoyés à l'adresse du compte.
Voix et productions écrites : lorsque vous demandez une note de prononciation, un oral blanc avec l’examinateur ou la correction d’une expression écrite, l’enregistrement ou le texte concerné est transmis au service d’intelligence artificielle qui l’analyse, puis la note et les commentaires vous sont rendus. Ces fonctions sont facultatives : rien n’est transmis tant que vous ne les lancez pas vous-même.
Sous-traitants
Les données sont traitées par les prestataires suivants, chacun pour sa fonction : Supabase (base de données et authentification), Stripe (paiement), Cal.com (réservation), Vercel (hébergement) et Resend (envoi d’e-mails).
Les fonctions d’intelligence artificielle font appel à deux prestataires supplémentaires : Microsoft Azure (évaluation de la prononciation, à partir de l’enregistrement de votre voix) et Google(synthèse vocale des dialogues, examinateur de l’oral blanc et correction des expressions écrites). Les enregistrements ne sont pas conservés par ces prestataires une fois l’analyse rendue, et les offres professionnelles utilisées n’autorisent pas l’emploi de vos données pour entraîner leurs modèles.
Certains de ces prestataires peuvent traiter des données hors de l’Union européenne, dans le cadre des garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types).
Durées de conservation
Les données du compte et du suivi pédagogique sont conservées tant que le compte est actif, puis supprimées sur demande. Les factures et pièces comptables sont conservées 10 ans, conformément aux obligations légales.
Aucun enregistrement audio n’est stocké par le site : la voix est transmise pour analyse puis oubliée. Seuls la transcription et le compte rendu de vos oraux blancs restent dans votre compte, pour que vous puissiez les relire, et disparaissent avec lui.
Cookies et stockage local
Le site n'utilise ni cookie publicitaire ni traceur tiers. Seuls sont utilisés des cookies fonctionnels d'authentification (session de l'espace élève) et le stockage local du navigateur pour mémoriser la langue choisie.
Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de portabilité et d'opposition sur vos données. Pour l'exercer, écrivez à bonjour@maison-du-francais.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).